Mayuri Go  - Heart-felt Cover by Sambit Dash

Video Description for Mayuri Go

In this soulful rendition titled "Mayuri Go", Sambit Dash beautifully re-imagines the classic Odia movie song originally composed by Shantanu Mohapatra and sung by the legendary Mohammed Rafi for the movie Arundhati. This romantic Odia song, which is a true gem from the golden era of Odia music, has been preserved with the utmost serenity by Sambit Dash, who has arranged it with acoustic guitar, bass guitar, and acoustic drums.

In this heart-felt cover, Sambit Dash pays homage to the timeless beauty of the song and its lyrics, which speak of the beloved who is like a peacock and has flown away to the skies. The lyrics of "Mayuri Go Tuma Akhire Mu" are as enchanting as the melody, and Sambit Dash has done a remarkable job of capturing the essence of the song through his rendition.

Listen up, folks! Sambit Dash's take on "Mayuri Go" is an absolute gem that every fan of timeless Odia movie songs and the iconic Mohammed Rafi simply cannot miss. Presented by samnsan music productions, this video includes the original song's lyrics, allowing you to sing along to this enchanting tune. Don't let this chance slip away to bask in the spellbinding world of Odia classics with "Mayuri Go Tuma Akase Mohammed Rafi," brilliantly re-imagined by Sambit Dash! 

Listen Mayuri Go, the Old Odia Song on Facebook!
Listen Mayuri Go, the Old Odia Song on Youtube!

Song Info

➡️ Video Premier on - 16th Feb 2023

➡️ Title  - ମୟୂରୀ ଗୋ  ( Mayuri Go )

➡️ Genre - Old Odia Song, Reprise Cover

➡️ Language -  Odia

➡️ Recorded on - 9th  Feb 2023

➡️ Mixed and Mastered At Studio of samNsan Music Productions 

Credits

➡️ Performing Singer - Sambit Dash

➡️ Composition -  Sri Shantanu Mohapatra

➡️ Music Arranged By - Sambit Dash

➡️ Camera & video - Sambit Dash

➡️ Video Editing & post productions - Sambit Dash 

Lyrics - Odia

ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ କୁ  ଦେଇ  ମୁଁ

କଲି ଚନ୍ଦ୍ରିକା ତବ ରଙ୍ଗୀନ


ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ କୁ  ଦେଇ  ମୁଁ

କଲି ଚନ୍ଦ୍ରିକା ତବ ରଙ୍ଗୀନ

ନିସ୍ଵ ମୁଁ ଲୁହ ଝରାଇ,

ଆଜି ମାଟିର ଦେହେ ବିଲୀନ

ଭିଜା ମାଟି ମୁଁ ଏବେ ତ ଭାବୁଛି

ଭିଜା ମାଟି ମୁଁ ଏବେ ତ ଭାବୁଛି,

କିମ୍ପା ତୁମକୁ ଗୋ ଭଲ ପାଇଲି

ମୟୂରୀ ଗୋ...


ତୁମ ଛନ୍ଦ ରେ ଯେବେ ମୋ ସୁର

ହଜାଇ ଦେବି ବୋଲି ଭାବିଲି

ଏତେ ବର୍ଷା ରେ, ମାଟି ଗନ୍ଧ ରେ,

ଯେବେ ତୁମକୁ ମୁଁ ଭଲ ପାଇଲି

କେଉଁ ସବୁଜ ବନର ମାୟାରେ

କେଉଁ ସବୁଜ ବନର ମାୟାରେ

ତୁମେ ଲୁଚି ଗଲ କେତେ ଖୋଜିଲି


ମୟୂରୀ ଗୋ,

ତୁମ ଆକାଶେ ମୁଁ

ଦିନେ ମଲ୍ହାରେ

ମେଘ ସାଜିଲି

ଚନ୍ଦ୍ରିକା ତୋଳି ନାଚିଲ ତୁମେ

ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ ମୁଁ  ଆଙ୍କିଲି

ମୟୂରୀ  ଗୋ...

Lyrics - English

Indradhanu Ku Dei Mun

Kali Chandrika Tuba Rangina.

Indradhanu Ku Dei Mun

Kali Chandrika Tuba Rangina

Niswa Mun Luha Jharae,

Aji Matira Dehe Bilin.

Bhija Mati Mu Ebe Ta Bhabuchi,

Bhija Mati Mu Ebe Ta Bhabuchi,

Kimpa Tumaku Go Bhala Paili.

Mayuri Go...


Tuma Chanda Re Jebe Mo Sura

Hajai Debi Boli Bhabili

Ete Barsha Re,

Mati Gandha Re,

Jebe Tumaku Mun Bhala Paili.

Keun Sabuja Banara Mayare

Keun Sabuja Banara Mayare

Tume Luchi Gala

Kete Khojili


Mayuri Go,

Tuma Aakase Mun

Dine Malhare

Megha Sajili

Chandrika Toli Nachila Tume

Indradhanu Mun Ankili


Mayuri Go...

Lyrics - Translation in English

By giving the rainbow, I

made your feather colorful

By giving the rainbow, I

made your feather colorful,

After been sheding tears

today, I am lost in the soil

O wet soil I am thinking today

O wet soil I am thinking today.

Why did I loved you?

Hey my peacock (love)


when on your rythm, I thought of loosing my tune

In so much rain and in the smell of soil,

I loved you.

On the magic of which green forest

On the magic of which green forest,

you hide and I searched so much


O my peacock ( my love )

I in your sky

One day in rainy season, in your sky I became the cloud

You danced with open feather

and I drew rainbow

O my Peacock..